{"id":3919,"date":"2019-08-23T14:18:52","date_gmt":"2019-08-23T12:18:52","guid":{"rendered":"http:\/\/millemotti.mooo.com\/?p=3919"},"modified":"2020-04-01T14:18:34","modified_gmt":"2020-04-01T12:18:34","slug":"numero1542","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/millemotti.alby.info\/?p=3919","title":{"rendered":"Numero1542."},"content":{"rendered":"

L’ignorante parla a vanvera,<\/em><\/p>\n

l’intelligente parla poco,<\/em><\/p>\n

‘o fesso parla sempre.<\/em><\/p>\n

Tot\u00f2.<\/p>\n

 <\/p>\n

….che poi, mi piacerebbe<\/p>\n

conoscere questa Vanvera<\/p>\n

a cui tutti\u00a0 parlano….<\/p>\n

 <\/p>\n

Ma cos’\u00e8 la<\/p>\n

VANVERA<\/h3>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
L’etimologia della parola\u00a0vanvera<\/i>\u00a0\u00e8 di origine incerta: alcuni riconducono l’etimologia di\u00a0vanvera\u00a0<\/i>all’antico lemma onomatopeico\u00a0fanfera (o fanf\u00e0ra)<\/i><\/b>\u00a0dal suono\u00a0fan-fan<\/i>\u00a0\u00a0(da cui\u00a0fanfarone<\/i>\u00a0= chiacchierone, spaccone, sbruffone, millantatore); \u00a0altro etimo, dallo spagnolo\u00a0bamb\u00e0ra <\/b>\u00a0dall’omonimo gioco di carte (vincere per ….culo), a sua volta da\u00a0bambarria\u00a0<\/i><\/b>che nel gioco del biliardo indica un tiro sbagliato ma casualmente vincente. Per cui, chi parla a vanvera \u00e8 colui che parla a casaccio, diremmo con una perifrasi moderna, chi utilizza le labbra senza connetterle col cervello…<\/div>\n
Una meno diffusa ma non meno interessante etimologia del termine\u00a0vanvera<\/i>\u00a0riconduce l’etimo ad uno strumento in uso nel Seicento presso i Veneziani che era chiamato appunto\u00a0vanvera<\/i>: si trattava di un contenitore per i gas intestinali utilizzato da chi soffrisse di meteorismi incontrollabili, che permetteva di scaricare, anche in pubblico, ed immagazzinare momentaneamente tali miasmi un un sacchetto di pelle, e di scaricarli successivamente, una volta non in presenza di altre persone !<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
A proposito di bamb\u00e0ra<\/em> (vanv\u00e0ra) e bambarr\u00eca<\/em> (vanvarr\u00eca), leggere il Numero1540.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
lo strumento che ha dato origine al modo di dire :\u201dParlare a Vanvera\u201d che nel suo vero significato quindi\u00a0 non vuol dire altro che \u201cParlare col Culo\u201d. Sia\u00a0 nello Spettacolo che nel Libro, viene dato grande\u00a0<\/a>risalto (durante la trattazione degli \u201cOdori dell\u2019Umanit\u00e0”), ai vari oggetti, sistemi\u00a0 e tentativi\u00a0 inventati dall\u2019uomo per mitigare e camuffare\u00a0 gli effetti dei Meteorismi, alias Flatus Ventris, alias Ventosit\u00e0 Anali, alias Scorregge.
\nMa prima di arrivare alla Vanvera \u00a0altri oggetti furono inventati dall\u2019Umanit\u00e0.\u00a0Il Prallo\u00a0<\/a>\u00e8 il primo oggetto che viene trattato, perch\u00e9 il pi\u00f9 antico. Non\u00a0 \u00e8 altro che un uovo di ceramica<\/a>\u00a0\u00a0o di legno\u00a0 dotato di due fori comunicanti. Tale uovo durante i lunghi banchetti dei Faraoni, degli Imperatori Romani, insomma dei Potenti del mondo, veniva infilato\u00a0 nel pertugio anale al fine di attenuare l\u2019effetto dei\u00a0 miasmi delle flatulenze. \u00a0Al suo interno vi si infilavano delle erbe odorose, inoltre il gas, nel suo attraversamento, provocava una curiosa nota musicale tipo trombetta o fischietto.
\nLA PIRITERA<\/a>\u00a0\u00e8 arrivata\u00a0 nel napoletano, secoli dopo, assieme ai Principi Borboni (Tenete presente che il termine medico \u2018borborigmo\u2019 vuol dire rumore e gorgoglio intestinale e sembra che i Borboni ne soffrissero alquanto) ( il termine, in verit\u00e0, viene dalla parola Greca borborigm\u00f2s<\/em> che significa brontolio . N.d.R.). Si trattava di una specie di\u00a0 piffero in ceramica. Famose sono le Piritere di Capo di Monte. Da un lato aveva una imboccatura, dall\u2019altro le sembianze della testa di un uccellino. Veniva adoperato nelle sfilate del Principe attraverso la citt\u00e0\u00a0 di Napoli: Il Principe, disteso\u00a0<\/a>nella sua portantina, appoggiava l\u2019 imboccature all\u2019 ano in modo che con l\u2019emissione di flati il piffero suonasse in faccia alla gente che lo osannava dicendo \u201dLunga vita al Principe\u201c o \u201cSalute al Principe\u201d.<\/div>\n
N.d.R. : di questa usanza, legittimata a livelli regali, \u00e8 rimasta la parodia diffusissima della “pernacchia”.
\nLA VANVERA<\/a>\u00a0\u00a0\u00e8 lo strumento inventato dai Veneziani. Nel Seicento\u00a0 venne usata fino a tutto il Settecento. Molto pi\u00f9 \u2018democratico\u2019, alla portata di tutti ed \u00e8 di due tipi :
\nLa VANVERA DA PASSEGGIO<\/a>\u00a0 L\u2019oggetto costruito in pelle di vari colori si pu\u00f2 dividere in quattro parti. La prima\u00a0 parte, per aderire completamente alle chiappe<\/a>\u00a0era\u00a0 fatta a Coppa (1) e\u00a0 quindi doveva essere per lo pi\u00f9 costruita su misura. Questa comunicava attraverso\u00a0 un Collo (2) ad una Vescica (3) atta a contenere i gas intestinali, per terminare con un pertugio munito di chiusura con spaghetto, per consentirne lo sfiato (4). L\u2019 utente nelle occasioni di sofferenza per\u00a0 Meteorismi, ma\u00a0 nella necessit\u00e0 di uscire di casa per doveri di\u00a0 Societ\u00e0, la indossava sotto il mantello, se uomo, e sotto la gonna,\u00a0 se donna. Poteva cos\u00ec tranquillamente recarsi al Caff\u00e8 Florian o al Teatro La Fenice senza preoccupazione alcuna. Ogni rumore veniva attenuato ed ogni odore veniva evitato nel modo pi\u00f9 assoluto. Una volta distante dai luoghi frequentati poteva aprire lo spago!
\nSe ne \u00e8 perduta l\u2019abitudine all\u2019uso via via con la diffusione dei\u00a0 cappotti nell\u2019Ottocento.
\nLa VANVERA DA ALCOVA<\/a>\u00a0simile solo nella prima parte alla Vanvera da passeggio al posto della Vescica v\u2019\u00e8\u00a0<\/a>stato saldato un lungo tubo, sempre in pelle, che doveva arrivare fino ad una finestra aperta durante l\u2019Estate.
\nD\u2019 Inverno\u00a0 lo si lasciava nella stanza o si preferiva farlo arrivare ad una\u00a0 stanza vicina, pensando potesse mitigarne la temperatura.
\nVeniva usata specialmente dal marito durante le prime notti di nozze o quando si era mangiato molto, e non essendoci ancora quella confidenza fra gli sposi\u00a0 atta a sopportare\u00a0 le continue ventosit\u00e0, assai probabili dopo\u00a0 tanto banchettare, ecco la necessit\u00e0 di questo strumento.<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’ignorante parla a vanvera, l’intelligente parla poco, ‘o fesso parla sempre. Tot\u00f2.   ….che poi, mi piacerebbe conoscere questa Vanvera a cui tutti\u00a0 parlano….   Ma cos’\u00e8 la VANVERA L’etimologia della parola\u00a0vanvera\u00a0\u00e8 di origine incerta: alcuni riconducono l’etimologia di\u00a0vanvera\u00a0all’antico lemma onomatopeico\u00a0fanfera (o fanf\u00e0ra)\u00a0dal suono\u00a0fan-fan\u00a0\u00a0(da cui\u00a0fanfarone\u00a0= chiacchierone, spaccone, sbruffone, millantatore); \u00a0altro etimo, dallo spagnolo\u00a0bamb\u00e0ra \u00a0dall’omonimo gioco […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,2],"tags":[236,115,29],"class_list":["post-3919","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aforismi-e-altro","category-italiano","tag-abitudini","tag-parole","tag-storia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3919"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4006,"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3919\/revisions\/4006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}