<\/p>\n
Una curiosit\u00e0 : che cos’\u00e8 la PITTIMA?<\/p>\n
da WIKIPEDIA:<\/p>\n
Pittima<\/b>\u00a0\u00e8 il termine con cui in passato veniva definita, particolarmente nelle\u00a0repubbliche marinare<\/a>\u00a0di\u00a0Venezia<\/a>\u00a0e\u00a0Genova<\/a>, ma anche a Napoli, una persona pagata dai creditori per seguire costantemente i loro debitori. Era una sorta di esattore che aveva come compito quello di ricordare a costoro che dovevano saldare il\u00a0debito<\/a>\u00a0contratto.<\/p>\n La pittima poteva gridare a gran voce per mettere in imbarazzo il debitore, e il suo costante pedinamento era volto a sfiancarlo cos\u00ec che si decidesse a saldare il debito, la cui riscossione gli poteva fruttare una percentuale pi\u00f9 o meno congrua.<\/p>\n La pittima vestiva di rosso, affinch\u00e9 tutti sapessero che il perseguitato dalla pittima era un debitore moroso. Questo aumentava l’imbarazzo dovuto al pedinamento della pittima.<\/p>\n In particolare nella Serenissima Repubblica di Venezia la figura della pittima era reclutata tra gli emarginati e i disagiati che fruivano di una sorta di assistenza sociale del Doge costituita da mense pubbliche e ostelli a loro riservati. Questi assistiti dovevano per\u00f2 rendersi disponibili a richiesta delle istituzioni per fare la pittima: il debitore pedinato non poteva nuocere a queste figure istituzionali pena la condanna. Il credito doveva essere difeso come il buon nome della maggiore repubblica commerciale dell’epoca.<\/p>\n Pittima \u00e8 divenuto in seguito sinonimo di\u00a0persona insistente che si lamenta sempre<\/i>\u00a0(ma anche, quindi, in termini speculativi, di percentuale).<\/p>\n In\u00a0lingua veneta<\/a>, la frase genericamente pi\u00f9 utilizzata per definire pittima una persona \u00e8: “Ti xe proprio na pittima!<\/i>” (Sei proprio uno che si lamenta di continuo per nulla), equivalente di “T’\u00ea pr\u00f2pio ‘na p\u00ectima!<\/i>“, in\u00a0lingua genovese<\/a>. Il termine \u00e8 usato ugualmente in\u00a0dialetto fiorentino<\/a>\u00a0e compare comunque tra le voci del dizionario italiano Garzanti, che ne d\u00e0 la definizione di “una persona noiosa, che si lamenta in continuazione di piccole cose”.<\/p>\n Il dizionario Treccani ne d\u00e0 lo stesso significato, dando l’etimologia (lat. tardo epith\u0115ma, dal gr. \u1f10\u03c0\u03af\u03d1\u03b5\u03bc\u03b1, propr. \u00abci\u00f2 che \u00e8 posto sopra\u00bb) e specificandone il significato originale di “impacco a scopo terapeutico”, da cui \u00e8 derivato il significato di “persona fastidiosa”; viene suggerito il paragone con la parola “impiastro”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Una curiosit\u00e0 : che cos’\u00e8 la PITTIMA? da WIKIPEDIA: Pittima\u00a0\u00e8 il termine con cui in passato veniva definita, particolarmente nelle\u00a0repubbliche marinare\u00a0di\u00a0Venezia\u00a0e\u00a0Genova, ma anche a Napoli, una persona pagata dai creditori per seguire costantemente i loro debitori. Era una sorta di esattore che aveva come compito quello di ricordare a costoro che dovevano saldare il\u00a0debito\u00a0contratto. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,2],"tags":[115,29],"class_list":["post-5713","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aforismi-e-altro","category-italiano","tag-parole","tag-storia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5713"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5715,"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5713\/revisions\/5715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/millemotti.alby.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Il termine<\/span><\/h2>\n