Numero618.

 

If you can meet with Triumph and Disaster

and treat those two impostors just the same.

 

Se tu puoi incontrare il Trionfo e la Disfatta

e trattare questi due impostori allo stesso modo

.

Rudjard Kipling.   IF (poesia)

Questi due versi sono incisi sullo stipite della porta d’ingresso
della sala che porta agli spogliatoi , al piano superiore, della Club House di Wimbledon, la Mecca del tennis mondiale.

Numero617.

 

If he rightly understands the Art,

he will never be a stupid Atheist,

or an irreligious Libertine.

 

Se egli comprende correttamente l’Arte,

egli non sarà mai uno stupido Ateo,

o un irreligioso Libertino.

 

James Anderson    Costituzione della Massoneria   24 Giugno 1717.